Перевод: с польского на немецкий

с немецкого на польский

tkanina bawełniana

См. также в других словарях:

  • tkanina — ż IV, CMs. tkaninanie; lm D. tkaninain «wyrób włókienniczy z nici lnianych, bawełnianych, wełnianych, jedwabnych lub syntetycznych, uzyskiwany w procesie tkania» Tkanina bawełniana, jedwabna, lniana, wełniana. Tkaniny barwne, gładkie, grube,… …   Słownik języka polskiego

  • tkanina — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. tkaninanie {{/stl 8}}{{stl 7}} materiał tkany ręcznie, wyrób włókienniczy otrzymany przez tkanie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Tkanina wełniana, jedwabna, bawełniana, syntetyczna. Tkaniny drukowane, wzorzyste. Tkanina… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • płótno — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n I, Mc. płótnonie; lm D. płócien {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} tkanina bawełniana, lniana, konopna lub jutowa, w której splatają się naprzemiennie nitki wątku i osnowy; stosowana do… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • aksamit — m IV, D. u, Ms. aksamiticie; lm M. y «tkanina bawełniana mająca z jednej strony krótką okrywę włosową z przędzy bawełnianej, jedwabnej lub wełnianej, wytwarzaną z dodatkowej osnowy lub z dodatkowego wątku» Jednobarwny, wzorzysty aksamit. Suknia z …   Słownik języka polskiego

  • baja — ż I, DCMs. bai, blm «gruba, miękka tkanina bawełniana, obustronnie drapana i strzyżona, gładka lub wzorzysta; rodzaj flaneli» Kocyk, podomka z bai. ‹niem.› …   Słownik języka polskiego

  • barchan — I m IV, D. u, Ms. barchannie; lm M. y «tkanina bawełniana, lewostronnie drapana, używana na ciepłą bieliznę, szlafroki, sukienki dziecinne» Gruby, kolorowy barchan. Kaftanik z barchanu. ‹ar.› II m IV, D. u, Ms. barchannie; lm M. y geol. «wydma… …   Słownik języka polskiego

  • bawełniany — 1. «dotyczący bawełny rośliny i włókna» Drzewo bawełniane. Krzew bawełniany. Włókno bawełniane. Przemysł bawełniany. 2. «wykonany z bawełny» Bawełniane pończochy. Tkanina bawełniana …   Słownik języka polskiego

  • cajg — m III, D. u, N. cajggiem; lm M. i «mocna tkanina bawełniana używana zwykle na ubrania robocze» Kombinezon z cajgu. ‹niem.› …   Słownik języka polskiego

  • ceratka — ż III, CMs. ceratkatce; lm D. ceratkatek «nieduży kawałek ceraty; zwłaszcza: kawałek nieprzemakalnej tkaniny, gumy, folii itp. używany do kompresów lub podkładany pod pieluszki niemowląt» Kompres z wody Burowa pod ceratką. ∆ techn. Ceratka… …   Słownik języka polskiego

  • cyc — I m II, D. a; lm M. e, D. ów wulg. zgr. od cycek w zn. 1. II m II, D. u; lm M. e, D. ów «tkanina bawełniana, drukowana w barwne wzory, pochodząca ze Wschodu, używana w Polsce w XVII XVIII w.» Suknia z cycu. ‹niem.› …   Słownik języka polskiego

  • dermatoid — m IV, D. u, Ms. dermatoidoidzie; lm M. y «tworzywo sztuczne imitujące skórę; tkanina bawełniana powleczona warstwą acetylocelulozy, używana do wyrobu galanterii, do pokrywania mebli, oprawiania książek itp.» ‹z gr.› …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»